Conseils de Redaction

Le site des BMPP est devenu une référence reconnue dans le monde de la plongée. Votre compte rendu peut être lu par des centaines de pratiquants, amateurs, professionnels....de nombreux plongeurs attendent vos informations pour éclairer leur choix. Il est donc essentiel d'en soigner la rédaction et surtout de garder à l'esprit la règle d'or qui suit :

le compte rendu n'est pas destiné à vous faire plaisir mais à satisfaire vos lecteurs.

Vous pouvez par exemple prendre beaucoup de plaisir à rédiger un "carnet de voyage" en narrant de façon plus ou moins détaillée les évènements de votre séjour, vouloir faire plaisir aux personnes de la structure qui vous ont accueillis en leur passant un "merci" ou un "bonjour" ou au contraire régler quelques comptes personnels en dénonçant des attitudes que vous avez trouvées déplacées ou déplaisantes.... Si c'est votre seul but nous ne vous publierons pas car ce n'est pas ce qu'attend votre lecteur qui lui recherche des informations précises, concrètes et si possible objectives pour choisir un séjour. Il existe des sites pour recueillir ce type de témoignage, ce n'est pas le choix des BMPP, du moins pas uniquement car bien entendu vous pouvez quand même le faire partiellement, dans la limite de la courtoisie et du respect des personnes, et en évitant bien sûr polémique ou complaisance, à condition que le reste de votre compte rendu soit informatif et utile au lecteur et en constitue l'essentiel.

Sur la forme.

Vous allez être lu par une communauté importante. Par courtoisie, et pour votre propre image soignez le style, la présentation, l'orthographe.

Sur le fond.

Il est inutile de composer un roman. Toutefois donnez un maximum d'information utiles : vous en trouverez plus bas des exemples (ce n'est pas un "canevas de rédaction" juste quelques pistes pour vous aider à trouver ce qui peut intéresser votre lecteur, à vous de choisir ce qui vous semble pertinent ou d'en imaginer d'autres). A contrario voici le schéma de commentaire que nous recevons trop souvent et dont nous refusons la publication : " Séjour génial, merci à Totor qui était vraiment hyper cool !" Comment voulez vous que cela intéresse le candidat au voyage ? Ou alors : encadrement très pro !!! Certes mais c'est votre ressenti, pour celui qui vous lira, qui n'a pas forcément les mêmes critères que vous, ce serait tellement mieux de donner des exemples concrets de ce professionnalisme

Ne vous laissez pas manipuler : Vous êtes ravi de votre séjour. Tant mieux ! Le professionnel qui vous a si bien accueilli peut vous conseiller la rédaction d'un compte rendu favorable dans les BMPP (l'opposé est plus rare!). En soi ce n'est pas critiquable : lorsque l'on est content il faut le faire savoir. Mais conservez objectivité et tête froide. Ne vous laissez pas "dicter" votre appréciation qui n'appartient qu'à vous.

Ne soyez pas un générateur de polémiques : si vous êtes critiques restez factuels et surtout n'affirmez que ce qui est prouvable en évitant les procès d'intention : Paul n'est pas professionnel (c'est peut être vrai, mais il est alors préférable de décrire la qualité des briefings, l'organisation concrète, ...) les rumeurs ou les clichés : (les hordes de russes qui déferlent sur l'Egypte...)

Evitez également, comme cela se voit parfois, de recopier tout ou partie d'un compte rendu précédent : cela pourrait donner, à tort, l'impression d'une série de comptes rendus "téléguidés". Soyez vous même. Evitez les clichés du genre dans la rubrique "moins" le sempiternel : j'ai beau chercher ou équivalent... Mieux vaut se concentrer sur ce qui existe !

Vos coordonnées.

Il nous est nécessaire de pouvoir vous contacter au cas où votre compte rendu poserait problème. Nous souhaitons également éviter les comptes rendus de complaisance (par ex rédigés par un membre de la structure) voire, cela s'est vu, par un ancien employé qui souhaite se venger ... C'est pourquoi nous vous demandons une adresse mel et un N° de téléphone valide et nous n'acceptons pas les comptes rendus rédigés de façon anonyme ou sous pseudonyme. Mais rassurez vous, votre adresse mail n'est accessible (et de façon codée pour éviter le piratage par les robots du net) que si vous avez explicitement coché la case idoine du formulaire. Quand au N° de téléphone il n'est jamais publié et est stocké, comme votre adresse mail, de façon cryptée sur la base de donnée.

Vous savez tout ou presque....
Toutefois si vous n'êtes pas inspiré par la rédaction, si vous vous posez encore des questions, si vous avez besoin d'assistance, de conseils, n'hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous aider.

Avec votre aide nous ferons des BMPP une référence de qualité. Merci d'avance

L'équipe des valideurs
Christian, Denis, Isabelle, Pascal et Yves

Si vous souhaitez encore plus de précisions ou d'exemples

Sur le fond :

La précision : écrire "c'est trop cher", "la sécurité n'est pas prise en compte", "Que du bonheur", "un séjour de rêve", personnel très "pro" c'est bien mais n'avance pas beaucoup votre lecteur. il préfèrera du concret : "la plongée de nuit coûte xx €", "Il n'y a pas de bloc au pendeur pour cette plongée profonde à palier", "Le club d'accueil m'a offert un tee shirt", "tous les soirs on a fait un pique nique et dansé sur la plage" Vous n'imaginez pas le nombre de détails pratiques dont vous pouvez faire profiter vos lecteurs !

Y a t-il un vestiaire pour vous changer, pour laisser vos affaires en sécurité ?
Est-il loin du site d'embarquement ? Faut-il marcher ? Porter le matériel, les blocs, jusqu'au bateau ?
Dans quel état est le matériel de location ? Les blocs : acier ? Alu ? 12 litres ? 15 litres ? Montage DIN ? Etrier ? Plongée aux mélanges ?
Quel type de bateau, zodiac ? Barque ouverte ? Chalutier ou vedette fermée ? Y est-on à l'abri du soleil ? Des intempéries ? La distance / la durée pour aller sur les sites ?
Le type de plongée : qualité du briefing avant plongée ? Descente au mouillage, ou en pleine eau ? du courant ? Plongée sur tombants ? Dérivante ? Qualité des fonds ? ...
Vous a t-on fourni un encadrement si vous êtes plutôt débutants ? Vous a t-on laissé évoluer en autonomie si vous souhaitiez jouir des prérogatives de vos compétences confirmées ?
Présence d'oxygène à bord ? De VHF ? Bouteille au pendeur ? Bout à la traîne si courant ?
Aisance / difficulté de la remontée à bord ? Etes vous aidés par l'équipage pour remonter, pour décapeler ? Boissons fraîches à bord ? Debriefing ?
Douches au retour ? WC ? Est-ce plutôt de la plongée commando, ou de la plongée relax ?
etc ... !

La polémique : C'est toujours le grand risque, surtout lorsque les opinions exprimées sont subjectives. Elles appellent à un droit de réponse auquel on veut répondre et.... c'est l'escalade sans fin.
Malheureusement, même si le compte rendu est factuel et objectif, elle n'est pas toujours évitable : il y a, cela reste heureusement très rare, des personnes de mauvaise foi dans tout groupe humain, que ce soit dans les clubs, les TO, et aussi, soyons justes, les rédacteurs... Ne la laissez pas s'envenimer. Si nous ne l'avons pas détectée (nous sommes attentifs, mais humains donc faillibles), prévenez nous et nous établirons ensemble une stratégie pour la désamorcer. En revanche ne comptez pas instrumentaliser les BMPP comme un outil de "règlement de compte" : nous n'avons pas les moyens d'un "tribunal de commerce" ou d'une "association de défense des consommateurs" et ce n'est pas notre rôle.

La forme : Style, orthographe, présentation sont une marque de politesse vis à vis de ceux qui vous liront. Bien entendu il ne s'agit pas de faire concurrence à Proust ni à Bernard Pivot et une erreur de participe passé n'est pas un drame. Evitez cependant, cela s'est vu, de rédiger votre compte rendu en style SMS !!! Pensez à ne pas tout écrire en capitales : ECRIRE EN CAPITALE SIGNIFIE HURLER ! N'indisposez pas votre lecteur ! Nous pouvons corriger votre compte rendu, mais nous ne sommes que des bénévoles et, comme vous, préférons éviter les tâches supplémentaires.

Nous vous signalons donc un petit truc pour vous aider : rédigez votre commentaire à l'aide d'un traitement de texte qui vous fera bénéficier d'un correcteur syntaxique, puis ensuite "collez" votre résultat dans le formulaire de saisie. Et n'oubliez pas : n'hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous aider.

	Conseils de Rédaction